Если фронт выставлен в Large, ничего ресивер не режет. Я понимаю, если бы фронт Small был, тогда ресивер отдал бы все, что ниже 80Гц на сабвуфер (но все равно не в стерео режиме, если ты только в меню реса не поставил флажок, что саб должен вместе с фронтами всегда работать). То, что у тебя стоит срез имеет отношение только к тем АС, которые у тебя установлены как Small. Да и потом, в режиме стерео ресивер знает, что саба нет.
На цифровом подключении басовая составляющая возрастает либо из-за того, что это ЦАП ресивера искажает сигнал, либо потому, что возможности аналоговых линейных входов ресивера ограничены и обрезают частотку. Чего, конечно, не происходит при цифровом подключении.
К примеру, у меня ресивер, получая стереосигнал на линейные входы на многих записях выдает надпись Peak, что означает, что сигнал не может быть корректно обработан. Отключение всяких обработчиков, включая темброблок, путем нажатия кнопки Source Direct решает проблему. Еще можно нажать кнопку аттеньюации, но тогда входящий сигнал очень сильно подрезается. Это говорит о том, ресивер не заточен для обработки широкополосного сигнала, идущего через АЦП-ЦАП внутри аппарата. При этом правильно реализован цифровой вход - ведь там нужно ДВД треки гонять.
ЦАП ресивера еще и с темброблоком связан - дополнительные искажения. Попробуй на цифровом подключении нажать Direct, чтобы темброблок отключился - увидишь, что баса станет меньше.
А вообще, стерео через ресивер идеальный вариант - подключиться на многоканальный вход, где ни одна собака, запущенная в аппарат проклятыми производителями девайса, не сможет помешать сигналу.
Дело здесь не в коаксиале (ввиду вышеизложенного), да и Черновские провода очень даже приличные. Это вот если транспорт к ЦАПу цеплять, то тогда уже и можно с цифровыми кабелями поиграть.
Сумбурно, сорри.