Вооружимся идеей, что всегда есть к чему стремится, и начнем.
Для начала изобразим схему аналогового выхода следующего за диф. выходом CS4390.

На мой взгляд, если нет необходимости в балансном выходе(а ее нет), можно сделать проще. операционники на данный момент ne5534n phillips.
Также буду пробовать разные варианты с питанием,
которое организованно весьма просто:
отдельная отводка +/- 10В-> диодный мост w04m-> по 3000 синих рубиконов на +/-, стабы на LM +5(цифровой выход),+5(цап и аналог),-5(аналог) , по 30000 мкф ничиконов muse на + и - аналога и 1000 синих рубиконов на цифровой выход.
Что будет получаться расскажу по мере получения положительных(надеюсь) результатов. У кого есть какие идеи - высказывайте. буду рад.
на схеме есть ошибки в номиналах конденсаторов - с1,с2,с9,с10 - 1n